Temperature dependence of surface-melting-induced faceting of surfaces vicinal to Pb(111)