Metal-topological insulator transition in the quantum kicked rotator with Z(2) symmetry