Probing ultra cold Fermi gases with light-induced gauge potentials