Prediction of quantization of magnetic flux in double-layer exciton superfluids