On L-functions of quadratic Q-curves