Investigations on Population II Cepheids.IV. Colours and luminosities