The KMOS Redshift One Spectroscopic Survey (KROSS): rotational velocities and angular momentum of z ~ 0.9 galaxies