CHEERS: The chemical evolution RGS sample