Halo ellipticity of GAMA galaxy groups from KiDS weak lensing