Holographic thermalization and generalized Vaidya-AdS solutions in massive gravity