IN-SYNC. V. Stellar Kinematics and Dynamics in the Orion A Molecular Cloud