Proper motions of stars in the region of the Hyades