Five-colour photometry of 12 cepheids in the Small Magellanic Cloud