Five-colour photometry of the X-ray source SCO X-1