Fixed-Node Quantum Monte Carlo Method for Lattice Fermions