Use of the Star-Triangle Transformation for the Application of Differential Real-Space Renormalization Group Theory