Chiral symmetry and bulk-boundary correspondence in periodically driven one-dimensional systems