MOONS: the Multi-Object Optical and Near-infrared Spectrograph for the VLT