Degeneracies and fluctuations of Néel skyrmions in confined geometries