The FunAqua dataset of global fungal biodiversity in aquatic ecosystems