Oxygen emission in remnants of thermonuclear supernovae as a probe for their progenitor system