First Frontier Field Constraints on the Cosmic Star Formation Rate Density at z ~ 10-The Impact of Lensing Shear on Completeness of High-redshift Galaxy Samples