Posterior contraction rates for deconvolution of Dirichlet-Laplace mixtures