The BLUEDISK Survey: molecular gas distribution and scaling relations in the context of galaxy evolution