Galaxy And Mass Assembly (GAMA): Galaxy colour gradients versus colour, structure, and luminosity