Citation Metrics: A Primer on How (not) to Normalize