Hierarchical classification strategy for Phenotype extraction from epidermal growth factor receptor endocytosis screening