Empirical studies and conceptual dilemmas: a reply to Janet Roitman