Disorder effects in epitaxial thin films of (La,Ca)MnO_3