Empirical Bayes scaling of Gaussian priors in the white noise model