Adaptive gene transcription in Escherichia coli under environmental stress