Brexit and a “people’s vote”: what would Wittgenstein do?