Malthus‐informed drug development (MIDD)