XRISM/Resolve spectroscopy of the central engine in the Seyfert-1 AGN Mrk 279