Unveiling two deeply embedded young protostars in the S68N class 0 protostellar core with JWST/NIRSpec