Understanding JWST results: what thermochemical models tell us about the cold H2O content in disks