Simulating gravitational microlensing events by TESS: predictions on statistics and properties