Probing accretion disk winds of stratified nature with Fe XXVI doublet in black hole X-ray binaries