Dynamics of recaptures, ejections, and mergers of stellar mass binaries over multiple encounters with Sgr A*