The rise of the galactic empire: ultraviolet luminosity functions at z ∼ 17 and z ∼ 25 estimated with the MIDIS+NGDEEP ultra-deep JWST/NIRCam data set