Laboratory infrared spectra and band strengths of carbonyl sulfide (OCS) in CH3OH- and CO-rich ice mixtures for analyzing interstellar ice observations