CoCCoA: Complex Chemistry in hot Cores with ALMA: the chemical evolution of acetone from ice to gas