Field overlaps, normativity, and the contestation of practices in China's belt and road initiative