Heat operators and isometry groups of Cuntz–Krieger algebras