Mitigating shot noise in local overlapping quantum tomography with semidefinite programming