Evidence-based integration of environmental sustainability into clinical guidelines for operating rooms: a systematic review