Polar magnetic fields in black-hole space-times