Surveying the disk structure of DX Cha using VLTI MATISSE interferometric observations