Fine-grained affective processing capabilities emerging from large language models