The European central bank between the financial crisis and populisms